21 September 2020. Mahasiswa Prodi Sastra Rusia Fakultas Ilmu Budaya Unpad berlatih bahasa Rusia dan berkenalan dengan Mahasiswa Universitas Pedagogi Negeri Moskow. Praktik pertama bahasa Rusia di tahun ajaran baru diadakan secara online untuk mahasiswa Program Studi Sastra Rusia Universitas Pajadjaran di Indonesia. Untuk pelajar Indonesia, ini adalah pengalaman pertama berkomunikasi dengan penutur asli Rusia, terutama dalam konteks pembelajaran jarak jauh (universitas di Indonesia masih bekerja secara online).
Sebagaimana seharusnya pada pertemuan pertama, mereka mengucapkan “halo” dan belajar berkenalan, mengingat alfabet Rusia, membaca kata-kata dan membuat kalimat sederhana. Saat membaca huruf-huruf alfabet Rusia, perlu untuk mengingat kata-kata yang berisi huruf-huruf ini, dan juga untuk menentukan tempatnya di kata. Pada saat disebutkan kata чайка “burung camar” salah satu siswa menjawab: “Saya tahu:” Burung Camar “adalah Chekhov”. Percakapan tersebut menunjukkan bahwa pelajar Indonesia tertarik dengan budaya Rusia dan ingin belajar lebih banyak tentang negara kita.
Kerja sama antara Universitas Pedagogi Negeri Moskow dan Universitas Pajadjaran di Indonesia dimulai pada Desember 2019, ketika didirikan Pusat Bahasa Rusia dan Pendidikan Terbuka dalam Bahasa Rusia di Bandung di bawah proyek Kementerian Pendidikan Federasi Rusia. Tujuan dari Pusat ini adalah untuk mempopulerkan bahasa Rusia, budaya dan pendidikan bahasa Rusia di Republik Indonesia. Rencana Pusat, selain kelas praktis untuk mahasiswa, termasuk kuliah pendidikan untuk dosen di Unpad tentang budaya Rusia kontemporer, geografi dan etnografi Rusia, yang telah disiapkan oleh karyawan Fakultas Studi Regional dan Pendidikan Etnokultural ISGO MSGU.
Kami sangat berharap suatu saat nanti kami dapat bertemu dengan mahasiswa Indonesia yang kami temui hari ini, baik di lingkungan Universitas Pedagogi Negeri Moskow: baik sebagai tamu maupun sebagai mahasiswa S1 dan S2. Sementara itu, kami melanjutkan kenalan jarak jauh kami. (Elena Omelchenko, Tatyana Krivoruchko)
